ENGLISH

BALKENSIEGELGERÄTE
hd 320 MS-8, hd 310 WS-8 und hd 510 WS-8

Dank eines neuartigen Siegelsystems in den Geräten hd 310 WS-8 und hd 510 WS-8 benötigen diese nur
60 Watt (hd 310 WS-8) bzw. 90 Watt (hd 510 WS-8). Damit verbrauchen beide Geräte nicht mehr Strom als eine herkömm- liche Glühbirne. Werden sie nicht benötigt, schaltet sich die Stromzufuhr der Geräte nach ca. 30 Minuten vollständig ab. Die Aufheizzeit liegt bei weniger als 2 Minuten. Das Impuls- siegelgerät hd 320 MS-8 ist nur während des Siegelvor- gangs aufgeheizt. Die neuen Siegelgeräte hd 310/510 WS-8 kommen ganz ohne die Verschleißteile Teflon- und Heizband aus. Dadurch entfällt ein regelmäßiger Wechsel. Zusätzlich wird der Materialverbrauch reduziert, indem die Beutel direkt von der Rolle konfektioniert und dabei exakt der Größe des Instruments angepasst werden.

DURCHLAUFSIEGELGERÄTE
hd 680 DE / DE-V / DEI-V und hm 780 DC / DC-V

Bei der Entwicklung wurde Wert auf einen geringen Material- verbrauch, wenig Verschleiß und niedrigen Stromverbrauch gelegt: hawo Green Tek™. Dank eines neuartigen Siegel- systems und der Standby-Funktion, die den Motor automatisch ausschaltet, benötigen die Durchlaufsiegelgeräte der GENERATION EASY wesentlich weniger Strom als früher.